By bridging different theoretical concerns, namely laboratory studies in STS and the study of policy process, particularly the theory of policy window by Kingdon, this paper analyzes how three different levels—laboratory practices, community of scientists, and policy process—are mutually constitutive, and why both Japanese scientists and policy makers believe that chemical biology is important both in science and policy.